Colder is not safer: the supply air temperature
Machine room, part 7: when the server room gets warm, someone turns the air conditioning down. That costs electricity and often misses the hot spot entirely. There is no statutory minimum supply air temperature in Germany; it was only in the draft. What Grundschutz++ asks for instead: thresholds based on manufacturer data and a measurement where the air enters the devices.
A hot day in August, a server room in the basement of an administrative building. A server reports high temperature. Someone goes downstairs, turns the air conditioner from 20 to 17 degrees and leaves. The alert comes back the next day, from the same server.
This is the most common reflex in the machine room: when it gets warm, it gets turned colder. It feels safe. Often it is not.
What the law says, and what was only in the draft
The ministry draft of Germany's Energy Efficiency Act (EnEfG) of October 2022 contained a lower limit. For the air cooling of IT equipment, a "minimum inlet temperature of 27 degrees Celsius" was to apply, for existing data centres initially 24 degrees and from 2028 also 27 degrees. Lower values were only to be allowed if reached without a chiller.
The act as promulgated on 13 November 2023 contains none of this. Section 11 EnEfG governs power usage effectiveness, reused energy and the share of renewable electricity, but no supply air temperature. Anyone reading about the "27-degree obligation" in a presentation is reading a draft.
Indirectly, temperature still matters. For data centres within the meaning of the act, a limit on power usage effectiveness applies from July 2027, and every degree colder costs cooling capacity that goes straight into that metric.
What Grundschutz++ asks for
The Grundschutz++ user catalogue (as of 29 October 2026) does not give a fixed number. GEB.10.1 requires adequate air conditioning based on thresholds. To determine them, the catalogue names, among other things, the manufacturer specifications of the systems in operation. GEB.10.1.2 requires air temperature and humidity to be monitored against thresholds and gives an order of magnitude: IT infrastructure typically needs an ambient temperature of not much more than 25°C and humidity of not more than 60%. Limits are to be determined from manufacturer data.
What the catalogue lists as measures is telling. Almost all of them are air paths, hardly any are temperatures: separate supply and exhaust air, clear obstacles from the airflow, hot and cold aisles, blanking panels in unused rack units. The airflow analysis in GEB.10.1.1 explicitly names monitoring the inlet and outlet temperatures in the server racks and warns that disorderly cabling can obstruct the airflow by up to 60%.
Where it breaks down in practice
- Measured in the wrong place. The air conditioner controls to its own sensor, often in the return air or on the wall. Whether the same temperature reaches the top server in the third rack, that sensor does not say.
- Setpoint is not supply air. A setpoint of 17 degrees does not mean 17 degrees arrive in front of the devices. If warm exhaust air mixes back into the supply air because blanking panels are missing or a cable bundle blocks the way, colder air barely reaches the hot spot.
- Alerts only for the room. A single room sensor with an upper threshold only reports when the whole room is warm. A single rack can be too hot long before.
- Colder does not mean drier. Grundschutz++ names humidity in the same breath as temperature. Cooling hard also changes the relative humidity in the room. Manufacturer data give separate limits for it.
The order the catalogue suggests is therefore different from the reflex: first measure where the air enters the devices, then sort out the air paths, and only then touch the setpoint.
How isidaten maps this
In isidaten's DCIM, supply, return and setpoint temperatures of cooling units are kept as a time series, and the difference between return and supply air is calculated alongside. If a server's management controller provides its inlet temperature, the agent writes it to the assigned sensor per device. That puts the value that actually arrives at the front of the servers next to the value at the air conditioner.
The test question
Where does your server room measure the temperature you act on: at the air conditioner, on the wall or in front of the devices?
If the answer is "at the air conditioner", you know what the system delivers, but not what arrives.
Sources
BSI, Grundschutz++ user catalogue, as of 29 October 2026, GEB.10.1 air conditioning, GEB.10.1.1 airflow analysis and GEB.10.1.2 climate measurement (CC BY-SA 4.0).
Energy Efficiency Act (EnEfG) of 13 November 2023, section 11, retrieved 12 November 2026. On the ministry draft of October 2022: netzpolitik.org, published draft text.
In the next part: the 2026 report is being measured now, section 13 EnEfG and Annex 3. The previous part: Cabling documentation is only right until the next emergency patch.
Questions about this update?
Talk to us – we are happy to show you this feature in a demo.


